Az Avatarok elk�ldik Leo-t, hogy v�dje meg a L�t�t, aki sz�mukra fontos inform�ci� birtok�ban van. A l�nyok eleinte kifog�solj�k, hogy egy d�monnal kell egy fed�l alatt lakniuk, aki r�ad�sul egyre csak k�vetel�zik, de Phoebe-vel hamarosan �sszebar�tkoznak �s egy�tt a nyom�ra bukkannak Sheridan-nek, akivel Darryl gyan�ja szerint Brody valami sz�rny�s�get tett. A d�monok ek�zben kiengedik b�rt�n�b�l Zanku-t, akit m�g a Forr�s z�ratott be, mert m�g a saj�t fajt�j�ra is vesz�lyt jelentett.